بیدل بیدگلی

این عکس در روز ۲۱ بهمن ۱۳۶۲ توسط مرحوم رحمت الله مصباح پور انداخته شده است.آن روز من دانش آموز کلاس پنجم دبستان ( تازه ساز ) شهید صدوقی قاسم آباد بیدگل بودم . ( ما اولین دانش آموزان این مدرسه بودیم )یادم هست در راهرو بلند مدرسه موکت انداخته بودند و بچه ها در آن جا اجتماع کرده و مشغول تماشای جشن ۲۲ بهمن بودند. در میان جشن دیدم یکی از معاونین آمد و گفت پهلوانی بیا دفتر .وقتی وارد دفتر شدم دیدم پدرم و مدیر مدرسه ایستاده اند و صحبت می کنند . مدیر تا مرا دید گفت به به آقاي پهلوانی می خواهی بروی سوریه ما را هم ببر ... من لبخندی زدم .سپس پدرم دستم را گرفت و به عکاسی آقای مصباح پور در خیابان معین آباد برد . عکس بالا یادگار آن روز است.که برای رفتن به کشور سوریه انداختم.ماجرای رفتن به سوریه خود داستانی دارد مفصل، که در آینده به آن خواهم پرداخت. + نوشته شده در پنجشنبه هفدهم اسفند ۱۴۰۲ ساعت 23:3 توسط علیرضا پهلوانی  |  بیدل بیدگلی...ادامه مطلب

انُالله و انّاالیه راجعونخبر تاثر برانگیز درگذشت مداح نامدار و بلند آوازه حضرت آقای محمد علی موبد بیدگلی کاشانی عزیز، ما را در بهت و حیرت و تعجب و ناباوری فرو برد . خداوند ایشان را رحمت کند . بسیار متالم و متاثر و متاسف شدیم. ایشان انسانی وارسته ؛ عارف و چشم بسته به دنیای رنگارنگ و تعلقات دنیوی بودند و علاقه ای به مادیات و زندگی مادی نداشتند علاقه ی ایشان به حضرت سیدالشهدا و اهل بیت عصمت و طهارت و امامان عزیز و جلسات معنوی حضرات ائمه ی معصومین بود.این مصیبت بزرگ را به خانواده ی مصیبت زده و عزادار موبد و جامعه ی مداحان تسلیت و تعزیت عرض می کنم .برای بازماندگان از خدای متعال طلب صبر و برای آن عزیز سفرکرده عّلّو درجات را خواستارم .اول بهمن ماه ۱۴۰۲ کاشانسال های متمادی در دهه های ۷۰ و ۸۰ و۹۰ خورشیدی از نوای گرم ایشان در انجمن های ادبی سخن وصبا و به ویزه انجمن کلیم کاشانی بهره ها بردیم صدای ایشان بسیار ویژه بود.خدایش رحمت کند . + نوشته شده در شنبه پنجم اسفند ۱۴۰۲ ساعت 22:54 توسط علیرضا پهلوانی  |  بیدل بیدگلی...ادامه مطلب

بیدل بیدگلی...ادامه مطلب

سال ۲۰۲۴ هم از راه رسید.نمی دانم چرا در دلم آشوبی ست برای این سال . هم احساس خوشحالی زائد الوصفی دارم هم اندوهی پنهان اما هر چه باشد این را به خوبی می دانم این سال در ذهن مردم ایران و جهان برای همیشه خواهد ماند.... + نوشته شده در دوشنبه چهارم دی ۱۴۰۲ ساعت 21:40 توسط علیرضا پهلوانی  |  بیدل بیدگلی...ادامه مطلب

هرسال اعضای انجمن ادبی نشر فرهنگ اسلامی کاشان به سرپرستی آقای دکتر مدرس زاده، در روز پدر طی مراسمی به دیدار شاعران و فرهیختگان شهر کاشان می روند.در این رابطه حضور بر سر آرامگاه شاعران و فرهیختگان از دیگر برنامه های ایشان می باشد.تصاویر این دیدار ها مربوط به اسفند ماه ۱۴۰۱ می باشد در کنار مقبره فیض کاشانی و آرامگاه شاعر معاصر مصطفی فیضیآرامستان دارالسلام کاشان بر سر آرامگاه حجةالاسلام عبدالله مدرس زاده بنیان گذار انجمن نشرفرهنگ اسلامیآرامگاه استاد علی شریف کاشانی مسول انجمن ادبی صبای کاشان ( دارالسلام کاشان )آرامگاه جواد امینی از اعضای انجمن + نوشته شده در سه شنبه هفتم آذر ۱۴۰۲ ساعت 21:8 توسط علیرضا پهلوانی  |  بیدل بیدگلی...ادامه مطلب

بیدل بیدگلی...

خانه اخبار فرهنگ و هنر گزارشدیدار با عبدالله کوثری در کاشان۰۳ آذر ۱۴۰۲کتابخوان‌هایی که شیفته رمان‌ها و تالیف‌های مشهور خارجی هستند با نام عبدالله کوثری آشنایند. مردی از تبار مترجمان شناخته شدۀ نیم قرن اخیر که صبح پنج شنبه به همت موسسه “پالیز فرهنگ و فرزانگی”، در آمفی تئاتر سرای عامری‌های کاشان و در محفلی فرهنگی به سخنرانی پرداخت.به گزارش کاشان آنلاین، کوثری در ابتدا و پیش از شروع برنامه که به‌نوعی ارجداشت وی نیز محسوب می‌شد، در گفت وگویی مختصر از زیبایی‌های کالبدی کاشان گفت که به زعم او این شهر هنوز در گرداب برج ها و مجتمع های ۳۰، ۴۰ طبقه گرفتار نشده است.مرد نامدار ترجمه ایران در ابتدای سخنانش در بیان تاریخچه ترجمه در ایران گفت: نهضت ترجمه در ایران ابتدا در قرون سوم و چهارم اسلامی و دوره خلفای عباسی رخ داد که فلسفه یونان به عربی ترجمه شد و می‎شود گفت پیشگامان ترجمه در این دوره ایرانی بودند و سپس در قرن چهارم با ترجمه متون دیگری، ترجمه به نوعی باعث رشد و پی بردن به ارزش‌های زبان ما نیز شد و سپس در ادوار بعدی رودکی و کسایی و ناصرخسرو آمدند و باعث ارتقای زبان فارسی شدند و بعد کاخ عظیم شاهنامه توسط فردوسی برپا شد.به بیان کوثری، در دوره ناصری عصر دوم ترجمه در ایران پا گرفت و سه مجموعه شامل «دارالفنون، دارالترجمه دربار که توسط محمدحسن خان اعتضادالسلطنه مدیریت می‌شد و کانون تبعیدیان در اروپا و عثمانی» پیشگام ترجمه در آن عصر بودند و در این دوره است که محمدطاهر میرزا قاجار، کنت مونت کریستو را ترجمه می کند.کوثری در ادامه در بیان ویژگی مهم ترجمه گفت: ترجمه، رشد و آگاهی و ارتباط فرهنگ ها و تمدن ها را باعث می شود و به نوعی “مصاف دو زبان” است و با انتقال مفاهیمی از مبدا، کشفیات جدیدی از بیدل بیدگلی...ادامه مطلب

در روزهای کاوش گروه باستانشناسی سیلک میزبان افراد مختلفی از مسئولین و مدیران نهاد ها بودند . از جمله در آدینه ، ۲۱ مهر ماه (که سالروز درگذشت دکتر شهمیرزادی کاوشگر محوطه سیلک در دهه هشتاد بود )گروه میزبان آقای دکتر ده پهلوان (رئیس پژوهشگاه میراث فرهنگی ایران )و هیات همراه ایشان بودند . آقای ده پهلوان وگروه همراه همچنین از محوطه ساسانی ویگل نیز دیدار کردند. ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، ،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،،، -- عکس دوم -- همراه با سرپرست و بیدل بیدگلی...

چهار شنبه ۸ شهریور ۱۴۰۲ دعوت شدیم جهت شب شعر اربعین و افتتاح خانه فرهنگ آزاد ارمک به روستای زیبای ارمک این همایش به کوشش انجمن نشر فرهنگ اسلامی کاشان، جناب آقای دکتر مدرس زاده و دوستانشان به ویژه آقای عباسعلی ارمکی و فرزند ایشان در باغ زیبای خیر ارمکی جناب آقای آزاد برگزار گردید . بیدل بیدگلی...

بیدل بیدگلی...